LG에서 구인공고를 냈는데 대학원 졸업 통번역가 연봉을 2900만원이라고 공고함.
아웃소싱 파견직도 삼성은 연봉 5000만원 준다고 함.
최저시급 급 연봉이라서 다들 너무하다는 분위기.
엘지 인사팀 미쳤노 ㅋㅋㅋ 이건 존나 진심 공론화시켜야된다 ㅋㅋ
영어통번역 능숙자에 통번역대학원 출신 우대 경력자 찾는 직책 인데 연봉 2900준다고? 통번역 대학원 출신 찾는거면 동시통역 시킨다는거 아니냐ㅋㅋ 근데 무슨 좆소도 안할짓을 하고 앉았노.
연봉 2900? 복지포인트 100만원은 현금도 아닌데 그거 연봉에 포함시키 는건 더 미친듯.
통번역 커뮤에서 존나 부글부글 난리났던데 인사팀 현실감각 다 잃었노 ㅋㅋ 욕좀 쳐먹어야 정신차리겠노 ㅋㅋㅋ
미친ㄴ들아 ㅋㅋㅋ 지금 편의점 월급이 240이다 정신차리라 ㅋㅋ꼴에 대기업아 ㅋㅋㅋㅋ 파견직 차별도 가지가지다.
[LG전자/서초R&D캠퍼스) 영어(동/번역]업무 채용
필히 아래 LG전자 지원서 양식으로 작성하시여 E-mail 접수 하시기 바랍니다.
개인이력서 및 사람인 온라인 지원서는 접수 받지 않으니 참조하시기 바랍니다)
서울특별시 서초구 양재대로11길
영어
08:30~17:35
일부일 경조사비 지원
2023년 02월 03일 16시까지 접수 통보드립니다
LG전자
삼성전자
아웃소싱 파견직같은데?
LG전자
아웃소싱 파견직도 인사팀에서 연봉 정해서 주는걸로 앎ㅋ 말이되노 ㅋㅋ 대학원출신 뽑는데
공무원
똑같은 아웃소싱 파견직도 삼성은 5천 줌 그게 문제인거임
COUPANG
하나더 말씀드리자면 여기에 파견직이니까 저돈 받아도 된다는 분들 계신것 같은데 제가 통번역대학원 졸업했던 6년 전 안양에 다 무너져가는 중소기업에서 가끔씩 방문하는 vip분 수행통역사로 뽑았는데 월급이 290이었어요.. 그것도 사람들이 말도안된다 고 안갔었는데 ㅋㅋ 연봉 2900이면 너무 심각하긴 하네요 파견직이랑 상관없이 "동시통역사" 구인 아닌가요? 이건 문제가 있다 고 봅니다.. 동시통역이 뭔지 모르고 구인하는거같은데; 아니면 엘지전자가 아니라 다른회사에서 잠시 엘지전자에 몇일씩만 출근시키는 파견직인건가요?
한국거래소
금융권은 통역사 파견직이라도 육천 주던데;;;;
ㅋㅋ 근데 저래도 하겠다는 사람 넘쳐나고 순식간에 구인 마감됨.
한국 구인배율은 이미 미쳐있기 때문에 기업 입장에서는 아무리 월급을 좆같이 줘도 일할 사람이 넘쳐남.
구인배율은 구직자수 대비 일자리수를 나타내는건데 이 값이 1보다 작으면 일자리가 적다는 뜻.
통번역이면 경영 회계 사무쪽일텐데 구인배율 0.2다.
일자리가 2개 있고 구직자수가 10명이라는 소리.
그 이외에도 건설, 기계, 전기, 통신 이런 남성일자리까지 구인배율이 1을 못넘김.
일본이랑 비교해보면 이 처참함이 눈에 확들어오는데 일부 여성 일자리 빼고 왠만한건 다 일자리가 사람보다 더 많음.
그러니 직장에서도 사람대우 하면서 채용하지.
한국에서 일할거면 회사에서 사람대접 기대하지마라.
요약.
한국기업 : "너 말고도 일할 사람 많아"
일본기업 : "너 아니면 일할 사람이 없어"
여하튼 구인배수 보면 조선은 인구가 좀 줄어야 사람이 대우받는 나라 되는건 맞음 너무 고속으로 줄어서 문제지
지방 좆소기업도 사람 못구해서 요즘은 초봉 3천 수준으로 올리는 추세인데 저런 사무직 분야들은 저렇게 대우해도 할사람 넘침 연봉 4천을 주던 5천을 주던 땀내나는 공장에서 구르거나 서울밖으로 벗어나는건 절대 못받아들이니 그냥 기형적으로 4년제 대학 졸업자 많이 양산한 나라라서 벌어지는 현상인거지
지방 좆소기업이 사람 못구한다는게, 근로조건 양심적으로 다 지켜주는데 못구한다는 거야 아님 '근로조건 외 정으로, 의리로 무보수 자원봉사'까지 해줄 노예를 못구한다는 거야?
ㅋㅋㅋ 오르는 이유가 "외노자도 이제 200받고 여기서 일 안하려 해서"임
이게 모국어가 영어인데 한국어 배우는 국가들 있잖아 그 인원들이 점점 많아질수록 통역사 경쟁력이 사라진다는거야 진짜 좃같은 일이지 전문 번역 통번역 일자리대우 점점 개판될거다
한류 부작용이고 ㅋㅋ
그냥 한국어-영어 되는 수준하고 동시통역, 번역을 제대로 배운거랑 차원이 달라...
전에 일본회사에서 중국어, 일어, 한국어 중 2개어 능통한 사람 통번역수준은 아니고 업무가능한 사람 뽑았더니 일본대학 출신 조선족 지원.. ㅆㅂ 언어 존나 못하드라
아저씨 통번역대 졸업했담서 '몇일' 쓰는건 신기하네 외국어>외국어 인가
연대 다니는 내 친구놈도 맞춤법 틀리던대 뭐가 문제일까?
나야 띄어쓰기 자신없고 맞춤법도 완벽하진 않으니 이제 대졸자조차 됬 됌 쓰는건 그려러니 하려고 하는데, 어학전공자가 저러는건 대체 어떻게 된 거지?
영어 통번역이라 딱히 수요가없는거 아닌가? 아랍어 따위는 오지게 높음.
문과들어간 지들이 잘못한거지ㅋㅋㅋ 앞날 뻔히 아는데 거길 왜 처기어들어가
일하는 사람 많아서 걱정인데 출산율 0.78가지고 호들갑떠네 조선은 인구수 줄어야함 ㅇㅇ
작년 서른 93년생 절반이 백수라며 나라가 미쳐돌아감 ㅇㅇ
작년 통계청에 나온 자료에서 2030대들에게 직업유무에 대해서 질문을 했는데 93년생 절반이 백수라고 답했음.
실제로 30대 전체중에서 백수가 얼마나 되는지는 아무도 모름.. 근데 이것도 한번 까보면 상당히 심각할듯
이거보고 JLPT 공부하기로 결심했따
그래 다 같이 뒤져보자 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 이래놓고 mz세대 탓하고 지랄났다 아주 ㅋㅋ
대기업에서 통번역 했다는 경력 쌓고 이직하려나 보지 임금 짠건 맞음
'Life Square > 일상 Daily News' 카테고리의 다른 글
동행복권 조작 공익 신고 불이익 폭로 (0) | 2023.02.28 |
---|---|
삼성 라이온즈 유튜브 페미 논란 (0) | 2023.02.26 |
충북대 기숙사 공과금 과다 납부 논란 (0) | 2023.02.25 |
전북대 수의대 새터 불참비 학생회 논란 (1) | 2023.02.25 |
미국 CPI 통계 조작 논란 (0) | 2023.02.11 |
미국이 노드스트림을 폭파했다고 퓰리처상 기자가 폭로 (1) | 2023.02.10 |
이승기 이다인 결혼 발표 (0) | 2023.02.07 |
현대 기아차, 북미에서 주차 금지 (0) | 2023.02.03 |